-
1 dew-retting
-
2 retting
мочка, замочка (напр. льна) @aerated retting анаэробная мочка @aerobic retting аэробная мочка @anaerobic retting анаэробная мочка @artificial retting тепловая мочка @Belgian retting бельгийский способ мочки (в закрытом чане) @channel retting мочка в канаве @chemical retting химическая мочка @cold-water retting холодноводная мочка @dam retting 1. мочка в мочильной яме (копани); мочка в естественном водоёме; 2. моченцовый способ обработки (стеблей льна) @dew retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @double retting мочка в два приёма (с промежуточной сушкой) @duplex retting мочка в два приёма (с промежуточной сушкой) @field retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @flax retting мочка льна @grass retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @hole retting мочка в мочильной яме (копани) @interrupted retting мочка с добавлением свежей воды после частичного вымокания @mill retting заводская мочка @mixed retting смешанная мочка (натуральным и заводским способом) @natural retting естественная мочка @open-air retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @pit retting мочка в мочильной яме (копани) @pond retting мочка в запруде, мочка в стоячей воде @pool retting мочка в запруде, мочка в стоячей воде @river retting мочка в проточной воде @Rossi aerobic retting аэробная мочка по способу Росси (в цементном бассейне) @snow retting снежная мочка @steam retting паровая мочка, запарная мочка @stream retting мочка в проточной воде @tank retting мочка в цементном бассейне @warm-water retting тепловодная мочка @water retting водная мочка @wooden vat retting мочка в деревянном чане @ -
3 retting
мочка, замочка (напр. льна) @aerated retting анаэробная мочка @aerobic retting аэробная мочка @anaerobic retting анаэробная мочка @artificial retting тепловая мочка @Belgian retting бельгийский способ мочки (в закрытом чане) @channel retting мочка в канаве @chemical retting химическая мочка @cold-water retting холодноводная мочка @dam retting 1. мочка в мочильной яме (копани); мочка в естественном водоёме; 2. моченцовый способ обработки (стеблей льна) @dew retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @double retting мочка в два приёма (с промежуточной сушкой) @duplex retting мочка в два приёма (с промежуточной сушкой) @field retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @flax retting мочка льна @grass retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @hole retting мочка в мочильной яме (копани) @interrupted retting мочка с добавлением свежей воды после частичного вымокания @mill retting заводская мочка @mixed retting смешанная мочка (натуральным и заводским способом) @natural retting естественная мочка @open-air retting луговая мочка, росяная мочка, стланьё, росение @pit retting мочка в мочильной яме (копани) @pond retting мочка в запруде, мочка в стоячей воде @pool retting мочка в запруде, мочка в стоячей воде @river retting мочка в проточной воде @Rossi aerobic retting аэробная мочка по способу Росси (в цементном бассейне) @snow retting снежная мочка @steam retting паровая мочка, запарная мочка @stream retting мочка в проточной воде @tank retting мочка в цементном бассейне @warm-water retting тепловодная мочка @water retting водная мочка @wooden vat retting мочка в деревянном чане @ -
4 dew retting
росяная мочка; стланцевый способ обработки стеблей льна; стланье; росениеEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > dew retting
-
5 field retting
росяная мочка; стланцевый способ обработки стеблей льна; стланьё; росениеEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > field retting
-
6 grass retting
росяная мочка; стланцевый способ обработки стеблей льна; стланьёEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > grass retting
-
7 dew-retting
['djuːˌretɪŋ]1) Общая лексика: росение (льна, конопли), стлание2) Сельское хозяйство: росяная мочка3) Макаров: росяная мочка (льна, конопли), стлание (льна, конопли) -
8 dew retting
Текстиль: луговая мочка, росение, росяная мочка, стланьё -
9 field retting
Текстиль: луговая мочка, росение, росяная мочка, стланьё -
10 grass retting
Текстиль: луговая мочка, росение, росяная мочка, стланьё -
11 open-air retting
Текстиль: луговая мочка, росение, росяная мочка, стланьё -
12 dew-retting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dew-retting
-
13 dewretting
dew-retting
1> _с-х. росяная мочка; стлание, росение (льна, конопли) -
14 dew retting
(n) росение; росяная мочка; стлание -
15 dew-retting
[ʹdju:͵retıŋ] n с.-х.росяная мочка; стлание, росение (льна, конопли) -
16 dew-retting
n с.-х. росяная мочка; стлание, росение
См. также в других словарях:
РАССТИЛ ЛЬНА — росяная мочка, прием обработки льняной соломы для получения из нее тресты. Р. л. дает хорошие результаты при следующих условиях: 1) Р. л. д. б. сделан во 2 й половине августа или в сентябре, когда еще стоит теплая погода и выпадают росы; затяжка… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Лен (растение) — ? Лён Научная классификация Царство: Растения Отдел: Цветковые растения Класс … Википедия
Лён (растение) — ? Лён Научная классификация Царство: Растения Отдел: Цветковые растения Класс … Википедия
Хозяйственное значение льна — Основная статья: Лён С. М. Прокудин Горский. Крестьянка мнёт лён. Пермская губерния. 1910 г. Хозяйственное значение льна … Википедия
Лен растение из семейства льновых — (Linum L.) род растений из семейства льновых (см.). Однолетние и многолетние травы с цельными листьями, расположенными поочередно или изредка противоположно. Цветы строго пятерные. Кроме 5 развитых тычинок, имеется 5 недоразвитых в виде зубчиков… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лен — I (Linum L.) род растений из семейства льновых (см.). Однолетние и многолетние травы с цельными листьями, расположенными поочередно или изредка противоположно. Цветы строго пятерные. Кроме 5 развитых тычинок, имеется 5 недоразвитых в виде… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РОСЯНОЙ — РОСЯНОЙ, росяная, росяное, и РОСЯНЫЙ, росяная, росяное. 1. прил. к роса. Росяная капля. 2. прил., по знач. связанное с наличием росы. Росяная мочка льна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РОСЯНОЙ — РОСЯНОЙ, росяная, росяное, и РОСЯНЫЙ, росяная, росяное. 1. прил. к роса. Росяная капля. 2. прил., по знач. связанное с наличием росы. Росяная мочка льна. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Лубяные волокна — волокна, содержащиеся в стеблях наземных семенных растений; лишённые живого содержимого длинные прозенхимные клетки. Стенки Л. в. сильно и равномерно утолщённые, часто с хорошо выраженной слоистостью, с простыми порами и очень узкой… … Большая советская энциклопедия
